海外行くとほぼ確実にスーパーやコンビニ行くので使う言葉をまとめてみました。
レジは和製英語でそのまま言っても全然通じませんでした。
□レジ袋ください
日本でスーパーやコンビニで袋をくださいと言いますが
英語で何と言うか。
Can I have a vinyl bag?と言っても通じない。通じなかった。
正しくはplastic bagでした。
Can I have a plastic bag？で通じました。
□レジ・トイレはどこにありますか
レジはどこにありますか。→Where is the casher?
Casherがレジ。
Could you tell me where can I pay these?
「どこで支払えるか教えていただけますか」と言った方が丁寧でした。
なお、セルフレジはself checkoutと呼びます。
トイレは和製英語なのかbath roomかrest roomを使った方が通じました。
□カードで払えますか。
Can I pay by credit card?
ヨーロッパやアメリカのスーパーやコンビニは基本クレジットカード使えますが
タクシーは使えない時が多い。現金は多少持っておくのが吉です。
